EGUCCIBLOG

1年経過！ 2年の任期、折り返し地点の1年が過ぎて残すところあと1年。 いろんな人から、「大丈夫か？」と心配の声をもらっている。 心配かけて申し訳ない気持ちと、心配してくれてありがたい気持ちと半々。 任地変更をするにしても、このまま留まるにしても、 中間報告には同僚が来るみたいだから、 今は騒がずに大人しくオフィスで中間報告の準備をしている。 もうパワーポイントはだいたい完成して、原稿を作成している段階。 活動って言っても、そんなにしていないから、分析データ多め。 8月1日に調整員が来る予定で、そのときに準備しておくようにも言われている。 たぶん、エクアドル同期の中でも準備が早い方だと思う。 パワーポイントで、未完成部分は、「2年目の活動計画」だけなんだけど、 正直、やりたいことは明確になっていない。 2年目は県庁にいる予定もない。 パスタサ県にいるとしても、別の団体や農家などを見て回ろうと思う。 現状、「2年目の活動」というスライドには「知らない」としか書かれていない。 とりあえず、まだ何も浮かばないし、調整員が来るときもこれでいこうかな。 他国隊員の近況報告を見ていると、 エクアドルの中間報告会とは雰囲気も形式も違って面白いと思った。 出発日が2日しか違わなかったペルーが6月下旬にもう中間報告が終わっていたり、 スーツではなく民族衣装を着て、とても華やかだったり、 ポロシャツなどカジュアルな感じだったり、 隊員全体で集まって報告ではなく、配属先でこじんまりと行われていたり、 1人40分という長時間の発表だったり｡｡｡｡などなど 国によってこんなにも違うのか。 エクアドルの中間報告会は････ ・総会と重なるからほぼ全隊員が参加する。 ・だいたいみんなフォーマル ・発表はスペイン語のみ ・1人につき15分の発表と5分の質問などで合計20分 ・1次隊＆2次隊（8月）、3次隊＆4次隊（1月）で2グループ同時に発表する。 ※今回は2018-01が15人もいるから、2018-01だけで2日間行い、2018-02は10月に行う。 それにしても、 なんでエクアドル人って

これがエクアドル 非報（同僚の人事異動）の日、その後の話。 調整員に同僚の異動を連絡し、JICAの現地スタッフから電話確認が入った。 同僚間で僕の活動に関して引継ぎをしたらしいけど、不安しか感じない。 たぶん、引継ぎでとにかく僕を連れまわすように言われたんだろう。 急に、 地図を配りに行く仕事 に付いてくるように言われた。 前々から外出やイベントは事前に言うように依頼していたが、 そのことは引き継がれていなかった。 「いつ行くの？」と聞くと、「今からだ」と言われる。 いや、前もって情報を共有することできないの？ お菓子しか共有してくれないの？ そして、この地図は4月には完成していた地図だ。 今、7月末だけど、この約4ヵ月間、配っていなかったのか…。 今回は、サトウキビ関係のお店とお土産屋、動物園に届けた。 サトウキビ関係のお店で、 同僚が僕の活動してます感のある写真を撮ってくれた。 同様に、同僚の仕事してます写真も撮影した。 これがエクアドル。 証拠写真が全て。 普段活動できていない僕にとっては貴重な写真だ。 ここは、10店舗以上同じ物を売っている店が軒を連ねている。 同僚に対して、効率の悪さや同じ物を売っている理由を聞いた。 「これがエクアドルだ。」 って言われた。 いや、どんだけ商売下手なんだよ。 隣県の人気温泉街バーニョスもこれと全く同じ状態だ。 特に個性的でもなく、大きな需要もない同じ物を軒並み並んで販売している感覚はよくわからない。 そして、バーニョスで販売されている飴は僕の任地パスタサ県で収穫されたサトウキビを主に使用している。 アマゾン1日ツアーといい、サトウキビといい、 パスタサ県に入るはずのお金がバーニョスに搾取されている事実が否めない。 次に、お土産屋に地図を持って行き、 商品を見ていると、「PUYO」と入っているお土産が極めて少ない。 グラスなどの割れ物、またはTシャツ1種類、あとは大きめの置物などしかない。 なぜ、PUYOの文字が入っているお土産が少ないのか同僚に聞いても、「わからない」と言われ、以前も何度か観光課としてお土産や特産品に関わらないのか聞いたが、 「NO」と言われ

写真はウユニ塩湖。江口は向かって右端。 まーーーーた！！！ 同僚がいなくなる！！！ カウンターパート？みたいな人、 江口と一緒に活動をする・面倒を見るとJICAに言っていた同僚が、 今朝、突然、全体に向かって感謝の言葉を言い始めたと思ったら、 「私、別の部署に行くの」 って｡｡｡｡ おいっ！！！ 8月1日に調整員来て会議するってなってたよね？ アナタ、その窓口で責任者だよね？ 来月、中間報告なんだけど？ もう配属先に1年前から残ってる同僚は太っちょのおばちゃんしかいないんだけど？ Directorとか他の同僚とは関わったことないんだけど？ 人が減るし中間報告に誰か来れるのかも怪しいぞ？？ 夜明け前が一番暗い。 明けない夜はない…とかカッコイイ言葉があるけど、 俺の夜明けいつ！！？？？ みんな、エクアドルにおいでよ！ いいところだよ！！ 世界一周中、南米周遊中のみなさん、お待ちしてます！ 江口友晴 青年海外協力隊 2018年度1次隊：観光 エクアドル・パスタサ県プーヨ にほんブログ村 にほんブログ村

言いたいこと言ったった グアヤキルの海上自衛隊のイベントの後、 2019年度1次隊の受け入れ兼リフレッシュでキトに滞在していた。 キトに滞在している間に、JICAからパスタサ県庁に電話調査が入り、 8月1日に5回目の調整員を交えての会議が行われることが決まった。 1年で5回目の会議。人事異動多いし、仕方ない部分もある。 会議というか、僕の仕事のモニタリング。 とりあえず、中間報告に同僚か上司が来るから、 それまでは、県庁の椅子を温めながら耐えて、それ以降は自由にやろう。 JICA（調整員）にもこのことは伝えた。 前々から、県庁にこだわらなくてもいいと先輩隊員や調整員に言われていたけど、 「職場を変えたい」って同僚に言っただけで呼び出されて会議させられて、調整員来て結局は県庁がボランティアを活かせみたいなことを言われて、こだわるとかそういう問題じゃなかった。 んで、8月1日に調整員が来るってことは、 ボランティアを活かしているって報告するために同僚が動き出すのは目に見えていた。 実際、キトから戻って県庁に行った日の朝一番に、数ヵ月に提出した日本人に対する意識調査アンケート結果を他の同僚に共有し始めた。 みなさん、その際はご協力いただきありがとうございました！ 世界的に見ても、エクアドルは外国人観光客数ランキング91位（2015年データ） その後、急に意見を求めてきたり、一緒に観光商品を考えようとか言われた。 観光商品は県庁だけで考えることじゃないし、問題はそこじゃない。 【余談】この写真、いろんなところで好評です。 っていうことで、 正式な書面として下記のアドバイス・意見を伝えた。 スペイン語原文と 日本語訳 1. El gobierno provincial debe preparar las fotos y las informaciones completamente de la página web de pastaza.travel. 1.県庁観光課のウェブサイトの写真や情報を整えなさい。 （これは前からずっと言ってる。） 2. El gobierno provincial necesita otro v

貴重な体験 日本の海上自衛隊が練習航海として、 エクアドルの最大都市グアヤキルに寄港するということで、 入港式やレセプションパーティーに参加させてもらった。 日本でも自衛隊関係のイベントに関わったことがないから、 とても貴重な経験になった。 入港式の際には、日本の国旗が配られて、旗を振りながらお出迎え。 ちなみに、この同期佐々部との写真を撮ってくれたマダムは、 元JICAの語学講師で、僕の先生ヒロのことも知っていた。 世間って狭いな。 記念撮影 午前から昼頃までが入港式と艦上見学。 夕方からはグアヤキル内でも人が集まる場所で、 音楽や剣道・柔道・空手などのパフォーマンスがあった。 普段見ることがない日本の武術や音楽に興味津々のエクアドル人。 エクアドルでも人気の曲も演奏していて、盛り上がっていた。 2日目はレセプションパーティー。 フォーマルな服装で参加。参加者の中には和装の人たちもいた。 早めに入ると、和菓子と日本茶をふるまってもらえた。 これは本当に嬉しかった。優しい甘さに感動。 海自っぽい器 レセプションパーティーでは、 日本食がこれでもか！というくらい用意されていた。 揚げたての天ぷらや焼き鳥などもあった。 日本酒や日本のジュースにも感動した（笑） 素敵な生演奏や生歌をBGMに、 食事中も海上自衛隊の幹部候補生の人たちとたくさん話す機会があった。 海自の人たちからしても、青年海外協力隊というのは未知の世界で、 お互いにいろんな質問をし合っていると、あっという間に時間が過ぎて、 レセプションパーティーが終了した。 もうちょっと食べられたなー。 甘いもの食べられなかったなーとちょっと後悔。 後輩隊員が、会場から早く出ると先着順で日本酒が貰えると教えてくれて、 升付きで日本酒を獲得。いい記念品・お土産になる。 あと、この海上自衛隊の人の中に、 他国同期の観光隊員の妹さんがいた。 レセプションパーティー前にイグアナ公園で、 偶然に写真撮影をお願いされて、話したら妹さんで驚き。 パーティー中も、話をしたり、他のエクアドル隊員

理解させること 昨日、3回目の報告書を提出した。 内容は愚痴混じりで、後任は不要だと理由も添えて提出してみた。 先週末に、デザイナー＆ウェブ関係を担当していた同僚が退職していた。 その同僚と一緒にFacebookページのことでやっていこうと思っていたが、予定が狂った。 今後、また1人でやっていくことになる。 協力隊だけど、この1年全く協力したことがないぞ。これでいいのかな？ この同僚の退職をきっかけに、 1人でやって意味のあることをしよう…って思った。 【面白写真】 隣県の人気温泉街にある なんちゃって日本食レストランの面白い言葉 「いつの日か、玉ねぎを泣かせてやる…。」 結局、自分にできることってなんなん？ って考えたときに、動画やガイドブックの作成とか形に残る物が浮かんでいたけど、 後輩隊員と話していたときに、「分析」っていうことでけっこうスッキリした。 今までも分析して、一部報告してきたけど、違う角度や方法で、今後も1人でもできるのかな？って思えた。 今の同僚を例えるなら「井の中の蛙」 井の中の蛙に大海の存在を教える、自分たちの立ち位置を理解させる。 観光促進に可能性があるのか、考えさせて理解させる。 「観光客・観光地とは何か」というのを理解させる。 別の方法で収入源を作り出した方が良いのか、考えさせて理解させる。 JICAの観光隊員はここに向いていないことを理解させる。 そのために、自分はいろんなことを「分析」していく。 しかし、毎日8時間することでも、毎日8時間できることでもない。 他県の観光地・街、任地の農園とかに行ったり、 他隊員の活動をサポート・見学したりしながらやっていこう。 こうやって、前向きになろうとしてるけど、 結局は1人でやってるし、 オフィスに居る意味・価値はないし、 口だけの同僚・上司を信頼できないし、 真面目なこと言ってるのに笑ってくるのもイライラするし、 何かあっても直前にしか教えてくれなくて困ること多いし、 観光促進のためじゃなくて、JICAに報告するために会議やイベントに呼んで、活動をさせようとしてくる状況にストレスが溜まる。 とりあえず、終着点のイメージができたことだけでもプラス！

湿気だけじゃない！ 2018年8月からアマゾン地帯の任地プーヨに住み始めて、 今までカビが発生したもの一覧。 まず、一番衝撃的だった財布。 伯母さん夫婦から貰った革財布。 今は洗って乾かして除湿剤入りの箱に入れてある。 汗とか水とかで湿ってる状態で、 引き出しに入れっぱなしだったからカビが発生したのかな？ 元同僚から貰ったキーホルダー。 ブラシで洗って外の柵にかけておいた。それ以降は大丈夫そうだった。 2019年5月くらいに元同僚に貸して、返してくれって言っても返ってこなくて、 今日2019年7月9日、急に電話で「失くしたから新しい別のやつあげる」って言われた。 貸すときに、もしかしたら返ってこないんじゃないかと予想はしてたけど、当たってしまった。 バックパック。 乾燥機にかけて一時的にカビを除去。 そして、今は密封できる大きな袋に除湿剤と一緒に入れて保管中。 クローゼットに入れてあったけど、風通しが悪く、汗を吸っていたからカビが発生したと予想。 スターアライアンスのポーチ。 引き出しに入れっぱなしだったからカビた。 洗濯して乾燥機にかけて、現在は財布として使用中。 イヤホンケース 引き出しに入れっぱなしでカビた。 汗とかじゃないから、ホコリと湿気が原因かな？ とりあえず、洗濯機と乾燥機で綺麗にして、今は引き出しに入れずに保管中。 スーツ＆革靴 汗と風通しの悪いクローゼットが原因と思っている。 クリーニング店に持って行ったけど、すぐに再度カビが発生。 その後、カビが発生しにくいキトの連絡所にて保管。 革靴は写真がないけど、消毒液で拭き取って綺麗にした後で、 スーツと同じくキトの連絡所にて保管。 エコバッグ。 ホームステイ先の部屋の椅子に掛けておいたら、カビてた。 湿気とホコリが原因かな？ 洗ってたまに使っているので、現在は大丈夫。 トルコ航空のポーチ。 卒業旅行の帰国日出発5時間前に、パスポートとかカメラとか貴重品関係全部盗まれて、身分証明関係の書類と一緒に握りしめて日本まで帰ってきた思い出のポーチ。 湿気とホコリかなー。 洗濯機、乾燥機にかけて引き

Mercado Artesanal  La Mariscal 2017年度1次隊の先輩隊員が2年間の活動を終えて、帰国。 その帰国直前の買い物に同行して、まだ知らなかったキトのお土産市場に行ってきた。 最終報告会は今まで出発日の午前中に行われていたけど、 今回は最終報告会が前倒しになって、出発日が完全自由になって、最後に全力でエクアドル満喫していたように見えた。 2年間お疲れ様でした！ そんなこんなで連れて行ってもらったのが、ここ！！ Mercado Artesanal La Mariscal 市場内には、エクアドルのサッカーユニフォームをはじめ、ポンチョや可愛い柄の毛布、セーター、テーブルに敷く布やストール、アクセサリー全般、Tシャツ、チョコレート、コーヒー、お茶、民族系の置物などなどエクアドルを代表するお土産が勢揃い！ 毛布は16USD～20USDくらい。 ポンチョも16USDくらい。 Tシャツは5USDくらい。 キトからバスで2時間ほど北上したところにある街・オタバロも、 お土産や民芸品を求める観光客が大勢来て、エクアドル内で最も経済効果のある市場として有名だけど、 このMercado Artesanal La Mariscalも、Tシャツはオタバロと同じ値段だし、 時間がない…っていう人には最適なお土産市場じゃないかなーと思う。 しかも、Mercado Artesanal La Mariscalは、 Wifi完備で充電もできる！ 同じ物を売っている店が多いから、「このTシャツのMサイズが欲しい！」と思ったら別の店を見てみればあるかもしれないし、行ってみる価値あり。 みんな、エクアドルにおいでよ！ いいところだよ！！ 世界一周中、南米周遊中のみなさん、お待ちしてます！ 江口友晴 青年海外協力隊 2018年度1次隊：観光 エクアドル・パスタサ県プーヨ にほんブログ村 にほんブログ村